Last night, on the 5th anniversary of DACA, the Deferred Action for Childhood Arrivals program, Homeland Security Secretary John Kelly announced that the program would continue to shield DREAMers from deportation.
The DACA program, launched in 2012, has since temporarily protected 787,000 young immigrants while giving them work authorization. However, the similar program, DAPA, the Deferred Action for Parents of Americans, which was blocked in the courts was officially rescinded by Homeland Security meaning the government will no longer be fighting for its approval through court. Both DACA and DAPA were programs created through executive orders from the Obama Administration. In order to qualify, individuals must meet certain conditions and not have a serious criminal background. DACA does not give young immigrants permanent residency, nor does it provide for a path to residency.
You can view our participation in the American Immigration Lawyers Association “tweetstorm” for DACA’s anniversary on our Twitter: @LSImmigration
DACA: Seguro por Ahora
Anoche, en el quinto aniversario de DACA, el programa de Acción Diferida para individuos traídos a EEUU en la infancia, el Secretario de Seguridad Nacional John Kelly anunció que el programa seguiría protegiendo a los DREAMers de la deportación.
El programa DACA, lanzado en 2012, ha protegido desde entonces temporalmente a 787.000 jóvenes inmigrantes, otorgándoles autorización de trabajo. Sin embargo, el programa similar, DAPA, la Acción Diferida para Padres de individuos estadounidenses, que fue bloqueada en los tribunales, fue rescindido oficialmente por la Seguridad Nacional, lo que significa que el gobierno ya no estará luchando por su aprobación a través de la corte. Tanto DACA como DAPA fueron programas creados a través de órdenes ejecutivas de la Administración de Obama. Para calificar, las personas deben cumplir con ciertas condiciones y no tener antecedentes penales graves. DACA no otorga a los jóvenes inmigrantes residencia permanente, ni proporciona un camino a la residencia.
Usted puede ver nuestra participación en la “tweetstorm” de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) en nuestro Twitter: @LSImmigration